# Home - Osler, Hoskin & Harcourt LLP

> Markdown mirror of DialtoneApp's public top-site detail page for `osler.com`.

URL: https://dialtoneapp.com/top-sites/osler.com/index.md
Canonical HTML: https://dialtoneapp.com/top-sites/osler.com

## Summary

- Domain: `osler.com`
- Website: https://osler.com
- Description: ai readable | score 16 | purchase read only
- Label: ai_readable
- Payment surface: Not available
- Purchase boundary: read_only
- Control boundary: unknown
- Rank: 206618

## robots

~~~text
Crawl-delay: 10
# START YOAST BLOCK
# ---------------------------
User-agent: *
Disallow:

Sitemap: https://www.osler.com/sitemap_index.xml
# ---------------------------
# END YOAST BLOCK
~~~

## llms

~~~text
Generated by Yoast SEO v25.5, this is an llms.txt file, meant for consumption by LLMs.

This is the [sitemap](https://www.osler.com/sitemap_index.xml) of this website.

# Osler, Hoskin \& Harcourt S\.E\.N\.C\.R\.L\./s\.r\.l\.: Osler est un cabinet d'avocats en droit des affaires de premier plan qui pratique à l'échelle nationale et internationale à partir de bureaux au Canada et à New York\.

> Osler est un cabinet d'avocats en droit des affaires de premier plan qui pratique à l'échelle nationale et internationale à partir de bureaux au Canada et à New York\.

## Posts
- [Une décision québécoise sur les délits d’initiés traite de la certitude transactionnelle pour le critère d’importance](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/blogue-sur-la-gestion-des-risques-et-la-reponse-aux-crises/une-decision-quebecoise-sur-les-delits-dinities-traite-de-la-certitude-transactionnelle-pour-le-critere-dimportance/): Un tribunal administratif a examiné des allégations de délit d’initié sur une prise de contrôle d’une société canadienne\. 
- [Pouvoirs d’application accrus : l’OCRI exerce\-t\-elle maintenant des pouvoirs législatifs?](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/blogue-sur-la-gestion-des-risques-et-la-reponse-aux-crises/pouvoirs-dapplication-accrus-locri-exerce-t-elle-maintenant-des-pouvoirs-legislatifs/): De récentes modifications législatives élargissent l’éventail des outils dont dispose l’Organisation canadienne de réglementation des investissements pour faire respecter la loi\. 
- [Un tribunal de l’Ontario confirme que l’acquisition continue des options d’achat d’actions et des UAR n’est pas garantie pendant la période de préavis prévue par la loi](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/blogue-sur-le-droit-de-lemploi-et-du-travail/un-tribunal-de-lontario-confirme-que-lacquisition-continue-des-options-dachat-dactions-et-des-uar-nest-pas-garantie-pendant-la-periode-de-preavis-prevue-pa/): Les employeurs devraient envisager de revoir les documents relatifs à leurs régimes incitatifs, notamment leurs régimes incitatifs fondés sur des titres de capitaux propres, afin de s’assurer que les clauses de déchéance et de licenciement sont claires et sans ambiguïté\. 
- [Explication du projet de réforme des ACVM concernant l’OSBI](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/blogue-sur-la-gestion-des-risques-et-la-reponse-aux-crises/explication-projet-reforme-acvm-concernant-osbi/): Nous expliquons le projet, ses conséquences et la manière dont il s’inscrit dans la modernisation des marchés financiers canadiens par les ACVM\.
- [La CVMO adopte un nouveau cadre prévoyant la distribution aux investisseurs lésés des sommes d’argent recueillies en application d’ordonnances de remise](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/blogue-sur-la-gestion-des-risques-et-la-reponse-aux-crises/cvmo-adopte-nouveau-cadre-prevoyant-distribution-investisseurs-leses-sommes-argent-recueillies-application-ordonnances-remise/): Nous passons en revue le nouveau cadre et ses répercussions éventuelles pour les investisseurs et l’autorité de réglementation\.

## Pages
- [Diversity at Osler](https://www.osler.com/en/about-us/diversity-equity-inclusion/): See how our people are making a difference at Osler, with our clients and in our communities\.
- [Home](https://www.osler.com/en/)
- [Accueil](https://www.osler.com/fr/)
- [Community Involvement](https://www.osler.com/en/about-us/community-involvement/): We are committed to improving the quality of life in the communities where we work and live\.

- [Articles](https://www.osler.com/fr/articles/): C'est ici que nos clients trouvent des commentaires ciblés et opportuns sur les développements juridiques significatifs qui les concernent\.

## Reports
- [Acquisitions of private businesses in Canada](https://www.osler.com/en/insights/reports/acquisitions-of-private-businesses-in-canada/): We review the legal and market factors involved in these deals, offering practical insights to assist buyers and sellers alike\.
- [Osler Privacy Jurisprudence Review – Fourth Edition – Summer 2025](https://www.osler.com/en/insights/reports/osler-privacy-jurisprudence-review-fourth-edition-summer-2025/): With the latest case summaries and expert commentary, this review provides a greater understanding of evolving Canadian privacy law\.
- [Canadian Tariff Tracker](https://www.osler.com/en/insights/reports/tarifftracker/): Osler's Tariff Tracker is a searchable inventory of surtaxes on U\.S\. goods Canada imposed in response to President Trump's February 1, 2025, tariffs\.
- [2024 Osler Legal Outlook](https://www.osler.com/en/insights/reports/2024-legal-outlook/): A comprehensive resource featuring 31 insightful articles that explore the most impactful legal trends from the past year\.
- [Osler Privacy Jurisprudence Review – Third Edition – Fall 2024](https://www.osler.com/en/insights/reports/osler-privacy-jurisprudence-review-third-edition-fall-2024/): Comprised of case summaries accompanied
by expert commentary, the Privacy Jurisprudence Review will help readers identify and understand emerging trends while also gaining insight into the potential practical implications of those trends\. 
- [2024 Diversity Disclosure Practices: Diversity and leadership at Canadian public companies](https://www.osler.com/en/insights/reports/report-2024-diversity-disclosure-practices-diversity-and-leadership-at-canadian-public-companies/): Osler’s tenth annual comprehensive report on diversity disclosure practices now covers disclosure by TSX\-listed companies and Canada Business Corporations Act \(CBCA\) corporations subject to diversity disclosure requirements\.

## Osler Updates
- [Trump tariffs: the U\.S\. first strike and Canada’s retaliation](https://www.osler.com/en/insights/updates/trump-tariffs-u-s-first-strike-canadas-retaliation/): We explain how, when and to which goods the U\.S\. tariffs apply, as well as how Canada is retaliating and which goods are affected\. 
- [Supreme Court of Canada splits on test for assuming jurisdiction](https://www.osler.com/en/insights/updates/supreme-court-of-canada-splits-on-test-for-assuming-jurisdiction/)
- [La Cour suprême du Canada divisée sur le critère de déclaration de compétence](https://www.osler.com/fr/articles/mises-à-jour/la-cour-supreme-du-canada-divisee-sur-le-critere-de-declaration-de-competence/)
- [Legislative Update Report No\. 2025\-15 Le Bulletin d'actualités législatives](https://www.osler.com/en/insights/updates/legislative-update-report-no-2025-15-le-bulletin-dactualites-legislatives/): Osler's Legislative Update is a bi\-weekly listing of new legislation\. This issue covers legislation for the period 07/24 to 08/06
- [From purchase to repair: how Bill 29 reshapes consumer rights in Québec](https://www.osler.com/en/insights/updates/from-purchase-to-repair-how-bill-29-reshapes-consumer-rights-in-quebec/): Recent legislative amendments in Québec will require more rigorous obligations for merchants and manufacturers in relation to goods requiring maintenance\.

## People
- [Justin Kanji](https://www.osler.com/fr/equipe/justin-kanji/): Justin fait partie du groupe Insolvabilité et restructuration d’Osler\. Sa pratique est axée sur la restructuration d’entreprise\.\.\.
- [Scott Birse](https://www.osler.com/en/people/scott-birse/)
- [Chris Barnett](https://www.osler.com/fr/equipe/chris-barnett/): Chris Barnett est associé au sein du groupe de droit immobilier et pratique dans les domaines du droit administratif et réglementaire, en particulier en matière de conseils aux municipalités et en aménagement du\.\.\.
- [Julie Freire](https://www.osler.com/fr/equipe/julie-freire/): Julie est parajuriste au sein du groupe corporatif de notre bureau de Montréal et se spécialise en droit corporatif depuis 2018\. Elle s’occupe de tâches telles que la préparation de résolutions annuelles, de déclarations et de rapports, ainsi que la gestion des enregistrements et immatriculations, incorporations, modifications, fusions, continuations, dissolutions, reconstitutions et des transactions complexes d’actions et d’actifs\.
- [Sonia Bjorkquist](https://www.osler.com/en/people/sonia-bjorkquist/): Sonia is Chair of the firm’s National Disputes Department and Past President of the Advocates’ Society\.\.\.

## Students
- [Andrew Omazic](https://www.osler.com/en/law-students/directory/andrew-omazic/)
- [Kyle Nimmrichter](https://www.osler.com/en/law-students/directory/kyle-nimmrichter/)
- [Clara Mustata](https://www.osler.com/en/law-students/directory/clara-mustata/)
- [Alexander McGuigan](https://www.osler.com/en/law-students/directory/alexander-mcguigan/)
- [Rachel May](https://www.osler.com/en/law-students/directory/rachel-may/)

## Media Centre
- [The Big Read : La Saudi Investment Bank affirme n’avoir aucun lien avec un mystérieux lobbyiste canadien – The Logic](https://www.osler.com/fr/a-propos-de-nous/centre-des-medias/the-big-read-la-saudi-investment-bank-affirme-navoir-aucun-lien-avec-un-mysterieux-lobbyiste-canadien-the-logic/)
- [The Big Read: Saudi Investment Bank says it has nothing to do with mysterious Canadian lobbyist – The Logic](https://www.osler.com/en/about-us/media-centre/the-big-read-saudi-investment-bank-says-it-has-nothing-to-do-with-mysterious-canadian-lobbyist-the-logic/)
- [Solutions to Canada’s housing crisis: practical pathways for a resilient market](https://www.osler.com/en/about-us/media-centre/solutions-to-canadas-housing-crisis-practical-pathways-for-a-resilient-market/): Canada’s housing market is facing a critical juncture, with persistent affordability challenges, supply shortages, and regulatory complexity contributing to a suboptimal and inequitable system\. 
- [La Cour d’appel du Québec confirme la compétence du Tribunal administratif des marchés financiers dans une affaire de stratagème transnational de type « pump and dump » ayant un lien avec la province](https://www.osler.com/fr/a-propos-de-nous/centre-des-medias/la-cour-d-appel-du-quebec-confirme-la-competence-du-tribunal-administratif-des-marches-financiers-da/): The Québec Court of Appeal clarifies that the province's Financial Markets Administrative Tribunal has jurisdiction in a case of an alleged transnational stock price manipulation scheme involving offshore companies outside Québec\.
- [Une décision « réaffirme le vaste pouvoir d’enquête » de l’organisme chargé de l’encadrement du secteur financier au Québec, explique un avocat](https://www.osler.com/fr/a-propos-de-nous/centre-des-medias/une-decision-reaffirme-le-vaste-pouvoir-d-enquete-de-l-organisme-charge-de-l-encadrement-du-sect/): Fabrice Benoît, explique à Law360 Canada qu’une décision récente à l’encontre d’Apple Canada crée un précédent au Québec concernant « la compétence exclusive de l’AMF » pour l’exercice de ses vastes pouvoirs discrétionnaires que lui confère la loi en matière d’enquête\.

## Representative Work
- [Future Fields](https://www.osler.com/en/about-us/representative-work/future-fields/)
- [Les acquéreurs initiaux](https://www.osler.com/fr/a-propos-de-nous/mandats-representatifs/les-acquereurs-initiaux/)
- [The Initial Purchasers](https://www.osler.com/en/about-us/representative-work/the-initial-purchasers/)
- [Scientific Games Corporation](https://www.osler.com/en/about-us/representative-work/scientific-games-corporation/): Scientific Games Corporation in its acquisition of Don Best Sports
- [Le groupe Adsorption Xebec](https://www.osler.com/fr/a-propos-de-nous/mandats-representatifs/le-groupe-adsorption-xebec/)

## Office
- [Ottawa](https://www.osler.com/en/office/ottawa/)
- [Ottawa](https://www.osler.com/fr/office/ottawa/)
- [Montreal](https://www.osler.com/en/office/montreal/)
- [Montréal](https://www.osler.com/fr/office/montreal/)
- [Vancouver](https://www.osler.com/en/office/vancouver/)

## Events
- [Navigating the 2025 CCDC updates: key changes and legal insights for construction projects](https://www.osler.com/en/insights/events/navigating-the-2025-ccdc-updates-key-changes-and-legal-insights-for-construction-projects/)
- [Comment s’y retrouver dans les modifications apportées en 2025 aux documents du CCDC : changements majeurs et perspectives juridiques pour les projets de construction](https://www.osler.com/fr/articles/evenements/comment-sy-retrouver-dans-les-modifications-apportees-en-2025-aux-documents-du-ccdc-changements-majeurs-et-perspectives-juridiques-pour-les-projets-de-construction/)
- [The IPO playbook \- preparing for an IPO in the current environment](https://www.osler.com/en/insights/events/the-ipo-playbook-preparing-for-an-ipo-in-the-current-environment/)
- [Regards sur le droit autochtone – Juin 2025](https://www.osler.com/fr/articles/evenements/regards-sur-le-droit-autochtone-juin-2025/)
- [Indigenous Law Insights – June 2025](https://www.osler.com/en/insights/events/indigenous-law-insights-june-2025/)

## Podcasts
- [L’environnement de la communication d’information en matière d’ESG évolue rapidement : L’ISSB propose des projets de normes pour la communication d’informations](https://www.osler.com/fr/articles/balados/lenvironnement-de-la-communication-dinformation-en-matiere-desg-evolue-rapidement-lissb-propose-des-projets-de-normes-pour-la-communication-dinformations/)
- [Les facteurs ESG et l’avenir de la durabilité](https://www.osler.com/fr/articles/balados/les-facteurs-esg-et-lavenir-de-la-durabilite/)
- [Les allégations vertes peuvent être risquées : la perspective d'une application plus stricte se profile à l'horizon](https://www.osler.com/fr/articles/balados/les-allegations-vertes-peuvent-etre-risquees-la-perspective-dune-application-plus-stricte-se-profile-a-lhorizon/)
- [Au\-delà du carbone et des frontières : les nouvelles directives européennes en matière de durabilité par les entreprises marquent un « changement radical » dans les exigences ESG](https://www.osler.com/fr/articles/balados/au-dela-du-carbone-et-des-frontieres-les-nouvelles-directives-europeennes-en-matiere-de-durabilite-par-les-entreprises-marquent-un-changement-radical-dans-les-exigences-esg/)
- [Est\-ce que les administrateurs de régimes de retraite sont tenus juridiquement de tenir compte des changements climatiques ?](https://www.osler.com/fr/articles/balados/est-ce-que-les-administrateurs-de-regimes-de-retraite-sont-tenus-juridiquement-de-tenir-compte-des-changements-climatiques/)

## Webinars
- [Regards sur le droit autochtone : faire progresser les projets en matière de ressources et d’infrastructures au Canada](https://www.osler.com/fr/articles/webinaires/regards-sur-le-droit-autochtone-juin-2025/)
- [Indigenous Law Insights: advancing resource and infrastructure projects in Canada](https://www.osler.com/en/insights/webinars/indigenous-law-insights-june-2025/)
- [Atelier AccessPrivacy: La consultation exploratoire du CPVP sur l’élaboration d’un code sur la protection des renseignements personnels des enfants](https://www.osler.com/fr/articles/webinaires/atelier-accessprivacy-la-consultation-exploratoire-du-cpvp-sur-lelaboration-dun-code-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-des-enfants/)
- [AccessPrivacy Workshop: the OPC's Exploratory Consultation on the Development of a Children's Privacy Code ](https://www.osler.com/en/insights/webinars/accessprivacy-workshop-the-opcs-exploratory-consultation-on-the-development-of-a-childrens-privacy-code/)
- [Navigating the 2025 CCDC updates: key changes and legal insights for construction projects](https://www.osler.com/en/insights/webinars/navigating-the-2025-ccdc-updates-key-changes-and-legal-insights-for-construction-projects/)

## Draw Attention
- [Test 1](https://www.osler.com/?da_image=test-1)

## Expertise
- [Shareholder Activism](https://www.osler.com/en/expertise/services/shareholder-activism/): Shareholders are more engaged than ever\. They are actively assessing company financial and investment performance, governance and reputation issues and paying closer attention to the inner workings of the companies in which they invest\. 
- [Power and Utilities](https://www.osler.com/en/expertise/industries/energy/power-and-utilities/): Osler’s top\-tier team of power and utilities legal professionals have represented Canadian, U\.S\. and international clients on many of the highest profile transactions and commercial projects in the electricity sector\.
- [Energy](https://www.osler.com/en/expertise/industries/energy/): Osler’s Oil and Gas Group, which is based in Calgary, Alberta, has worked with leading participants in every aspect of the energy  sector on business\-critical projects and transactions from coast to coast\.
- [Renewable Energy](https://www.osler.com/en/expertise/industries/energy/renewable-energy/): Osler’s sustainable development, climate change and environmental practitioners work in tandem with our widely recognized and highly respected Energy Group on every aspect of renewable energy development and environmental finance\. We advis\.\.\.
- [Infrastructure](https://www.osler.com/en/expertise/industries/infrastructure/): You can rely on our highly\-skilled, multi\-disciplinary infrastructure team to help you successfully navigate all aspects of the process, from the initial RFP, to financing arrangements, to assessments and permits, through to project completion\.

## Videos
- [Navigating uncertainty: how U\.S\. trade policies could impact Canadian businesses](https://www.osler.com/en/insights/video/how-u-s-trade-policies-could-impact-canada/): The 2024 U\.S\. election results could bring significant implications for Canadian businesses, as changes in trade and tariff policies may directly impact costs, competitiveness and market access\.
- [Gérer l’incertitude : comment les politiques commerciales américaines pourraient se répercuter sur les entreprises canadiennes](https://www.osler.com/fr/articles/video/gerer-lincertitude-comment-les-politiques-commerciales-americaines-pourraient-se-repercuter-sur-les-entreprises-canadiennes/): Aujourd’hui, nous allons discuter de la façon dont les politiques commerciales et tarifaires de Trump, dans la mesure où nous les connaissons, se répercuteront sur les entreprises canadiennes\. 
- [Is your business ready for AI governance?](https://www.osler.com/en/insights/video/is-your-business-ready-for-ai-governance/)
- [Êtes\-vous un fournisseur de services de paiement? Vous pourriez être assujetti à la nouvelle Loi sur les activités associées aux paiements de détail](https://www.osler.com/fr/articles/video/etes-vous-un-fournisseur-de-services-de-paiement-vous-pourriez-etre-assujetti-a-la-nouvelle-loi-sur-les-activites-associees-aux-paiements-de-detail/)
- [Are you a payment service provider? You may be subject to the new Retail Payment Activities Act](https://www.osler.com/en/insights/video/are-you-a-payment-service-provider-you-may-be-subject-to-the-new-retail-payment-activities-act/)

## Featured Topics
- [Unlocking Potential](https://www.osler.com/en/insights/featured-topics/unlocking-potential/): Unlocking Potential is a thought leadership initiative focused on helping Canadian businesses navigate change and seize what’s next\. 
- [Exploiter le potentiel](https://www.osler.com/fr/articles/sujets-a-la-une/exploiter-le-potentiel/): Osler est fier de lancer la série Exploiter le potentiel, une initiative de leadership éclairé destinée à aider les entreprises canadiennes à s’adapter aux changements et saisir les occasions à venir\.
- [Gérer les relations commerciales à l’ère de la nouvelle administration américaine](https://www.osler.com/fr/articles/sujets-a-la-une/gerer-les-relations-commerciales-a-lere-de-la-nouvelle-administration-americaine/)
- [Navigating trade under the new U\.S\. administration](https://www.osler.com/en/insights/featured-topics/navigating-the-trade-landscape-under-the-new-u-s-administration/): We are closely monitoring the evolving trade policies and economic shifts under the new U\.S\. administration\.

## Notifications
- [New Rep Work Post](https://www.osler.com/?post_type=notification&p=63294)
- [New Expertise Post](https://www.osler.com/?post_type=notification&p=64866)
- [New bio published](https://www.osler.com/?post_type=notification&p=64882)

## Categories
- [Blogue sur la gestion des risques et la réponse aux crises](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/blogue-sur-la-gestion-des-risques-et-la-reponse-aux-crises)
- [Blogue sur le droit de l’emploi et du travail](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/blogue-sur-le-droit-de-lemploi-et-du-travail)
- [Blogue sur le droit autochtone](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/blogue-sur-le-droit-autochtone)
- [Blogue sur l’arbitrage au Canada](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/blogue-sur-larbitrage-au-canada)
- [Blogue sur la défense dans le cadre d’actions collectives intentées au Canada](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/blogue-sur-la-defense-dans-le-cadre-dactions-collectives-intentees-au-canada)

## Tags
- [Conformité](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/tag/conformite/)
- [LNE](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/tag/lne/)
- [réglementation](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/tag/reglementation/)
- [artificial intelligence](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/tag/artificial-intelligence/)
- [cause d’action](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/tag/cause-daction/)

## Exclude From
- [Reports Landing Page](https://www.osler.com/exclude_from/reports-landing-page/)
- [All Insights Page](https://www.osler.com/exclude_from/all-insights-page/)
- [Updates Landing Page](https://www.osler.com/exclude_from/updates-landing-page/)

## Types
- [Nouvelles](https://www.osler.com/fr/?media_center_category=nouvelles)
- [Dans les médias](https://www.osler.com/fr/?media_center_category=dans-les-medias)

## Expertise Area
- [Services](https://www.osler.com/fr/?expertise_category=services)
- [Secteurs](https://www.osler.com/fr/?expertise_category=industries)
- [Marchés](https://www.osler.com/fr/?expertise_category=marches-internationaux)
- [Osler à l’œuvre](https://www.osler.com/fr/?expertise_category=osler-a-loeuvre)

## Event Category
- [Événement en personne](https://www.osler.com/fr/?event_category=evenement-en-personne)
- [Événement en ligne](https://www.osler.com/fr/?event_category=evenement-en-ligne)
- [Événements à venir \- Webinaire](https://www.osler.com/fr/?event_category=evenements-a-venir-webinaire)

## Podcast Series
- [Balado Exploration ESG](https://www.osler.com/fr/articles/s%C3%A9ries-de-balados/balado-exploration-esg/)

## Webinar Series
- [Série Regards sur le droit autochtone](https://www.osler.com/fr/articles/s%C3%A9rie-de-webinaires/serie-de-webinaires-regards-sur-le-droit-autochtone/)
- [Série Regards sur le droit du travail et de l’emploi](https://www.osler.com/fr/articles/s%C3%A9rie-de-webinaires/serie-de-webinaires-perspectives-en-droit-du-travail-et-de-lemploi/)
- [Série sur les femmes dirigeantes de sociétés émergentes et à forte croissance](https://www.osler.com/fr/articles/s%C3%A9rie-de-webinaires/serie-de-webinaires-sur-le-leadership-des-femmes-dans-les-entreprises-emergentes-et-a-forte-croissance/)
- [Série Regards sur le droit fiscal canadien](https://www.osler.com/fr/articles/s%C3%A9rie-de-webinaires/serie-de-webinaires-osler-perspectives-en-droit-fiscal-canadien/)
- [Série sur l’IA d’Osler](https://www.osler.com/fr/articles/s%C3%A9rie-de-webinaires/serie-de-webinaires-sur-lia-dosler/)

## Credit Informations
- [Québec – Crédits généraux](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/credit_information/quebec-credits-generaux/)
- [Ontario – Droit de fond](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/credit_information/ontario-droit-de-fond/)
- [Colombie\-Britannique – Général](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/credit_information/colombie-britannique-general/)
- [Colombie\-Britannique – Gestion de la pratique](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/credit_information/colombie-britannique-gestion-de-la-pratique/)
- [Ontario – Contenu sur le professionnalisme en matière d’égalité, de diversité et d’inclusion](https://www.osler.com/fr/articles/blogues/credit_information/ontario-contenu-sur-le-professionnalisme-en-matiere-degalite-de-diversite-et-dinclusion/)
~~~

## llms-full

Not found.